Sivu 1/1

Osaakos joku venäjää????

Lähetetty: 01.02.2005 08:20
Kirjoittaja riitta
Siis tämä ei todellakaan ole vitsi!

Jos täältä foorumista joku autourheilua tunteva osaisi kohtuullisesti venäjää niin nyt tarvittaisiin apua...kovasti olisi kiinnostusta tulla Suomeen ajamaan mutta kommunikointi englanniksi on hieman hankalaa...tuo auto- ja turvallisuustekninen sanasto tuntuu olevan vähän hakusessa kun muutetaan venäjästä englanniksi ja kun minä en osaa venäjää sanaakaan, niin apu olisi nyt tarpeen.

Samoin, jos joku täällä ajaa Samaralla F-ryhmässä, niin sellainenkin tietäjä olisi haussa. Ja tällä kertaa saa kyllä puhua vaikka suomea, kunhan saisi vähän apuja Samaran tekniikkaan täällä meillä (mikä luokituspapru F-ryhmään, muutokset yms.)

Laittakaa vaikka yksityisviesti minulle niin keskustellaan asiasta lisää...

t. Rallinetin Riitta

Re: Osaakos joku venäjää????

Lähetetty: 01.02.2005 08:47
Kirjoittaja Weke
Hywää nimpparii Riitta :) *haleja*

Lähetetty: 01.02.2005 16:58
Kirjoittaja MrSpoon
Grönlundin Tapin huoltomies osaa, onhan se melkein venäläinen... Tai ollut siellä vuosia töissä...

Lähetetty: 02.02.2005 00:10
Kirjoittaja Vieras
MrSpoon kirjoitti:Grönlundin Tapin huoltomies osaa, onhan se melkein venäläinen... Tai ollut siellä vuosia töissä...
Jos toi Tapin huoltomies on Kari nimeltään nii terveisiä vaan Simikseltä ja Arskalta! Åsassa otettiin parit kumarat!! Nii ja Tapille lykkyy ja pontta pyttyyn jos viäl sopii!!!

Re: Osaakos joku venäjää????

Lähetetty: 02.02.2005 20:10
Kirjoittaja Rhmotor
riitta kirjoitti:Siis tämä ei todellakaan ole vitsi!

Samoin, jos joku täällä ajaa Samaralla F-ryhmässä, niin sellainenkin tietäjä olisi haussa. Ja tällä kertaa saa kyllä puhua vaikka suomea, kunhan saisi vähän apuja Samaran tekniikkaan täällä meillä (mikä luokituspapru F-ryhmään, muutokset yms.)

Laittakaa vaikka yksityisviesti minulle niin keskustellaan asiasta lisää...

t. Rallinetin Riitta
Venäjää en osaa. Mutta jos ajaa 1300-satasella siihen on A-5308 luokitustodistus ja 1500:lla A-5345. Tuolta ainakin löytyy luokkarit: http://zsiguli.hu/english/english.html -> Sieltä mennä osioon mods ja siellä on 21083 ja 2108 luokkarit.

Eiköhän ne venäjällä ajele aika samanlaisilla tekniikoilla kun täälläkin, paitsi siellä käytetään 6-vaihteisia laatikoita, jotka on luokiteltu A-ryhmän 1500:seen. Eli siitä pitää yksi pykälä poistaa jos sellainen on.

Lähetetty: 03.02.2005 07:00
Kirjoittaja riitta
Kiitokset kaikille apuaan tarjonneille! Homma on nyt hoidossa ja katsotaan josko tuolta itänaapurista joku tulee tänne testaamaan vauhtiaan.